『Facebookってどれだけ流行っているの？』に答える24個の数字（米国版）
2011/01/27
■数字１．
（英文）As of 2011,there are 500,000,000 active facebook users.
- 2011年時点で、Facebookのアクティブユーザーは5億人です。
（英文）1 in every 13 people on earth.
- 5億人というユーザー数は、地球上の人の13人に1人がFacebookを利用しているという事を示しています。
■数字３．
（英文）Half of them are logged in on any given day.
- ユーザーの50%が、毎日ログインしています。
■数字４．
（英文）48% of 18 to 34 year olds check facebook right when they wake up.
- 18歳～34歳の人口のうち、48%の人が朝目が覚めたらFacebookをチェックしています。
（英文）About 28% check their facebook on their smart phones before getting out of bed.
- 28%の人が、ベッドから出る前にスマートフォンからFacebookをチェックしています。
■数字６．
（英文）The 35+ demographic now represents more than 30% of the entire userbase.
- 利用者数のうち、35歳以上の人が30%以上を占めます。
■数字７．
（英文）The 18-24(college) demographic grew the fastest at 74% in one year.
- 18歳～24歳（大学生）人口の成長率は最も高く、1年間で74%も伸びた。
■数字８．
（英文）There are 206.2 million interner users in the u.s.That means 71.2% of the u.s. web audience is on facebook.
- アメリカには、2億602万人のインターネットユーザーがいます。これは、アメリカのインターネットユーザーのうち、71.2%がFacebookを使っている事を示します。
■数字９．
（英文）About 70% of the facebook userbase resides outside the u.s.
- Facebookの利用者のうち、約70%はアメリカ以外の国の人々です。
■数字１０．
（英文）Facebook was the most-searched term in 2010 for the second year running. accounting for 2.11% of u.s. serches.
- 「Facebook」という用語が2年連続で検索数TOPで、その数はアメリカ全体の検索数の2.11%に当たります。
■数字１１．
（英文）”Facebook login” and “Facebook.com” were the second and fifth most popular u.s. search terms in 2010,respectively.
- 「Facebook」と「Facebook.com」という用語が、2010年の検索人気ワードの2位と5位でした。
■数字１２．
（英文）Combined, facebook-related searches accounted for 3.48 percent of the top 50 searches of 2010. A 207 percent jump from 2009.
- TOP50の検索ワードのうち、Facebook関連ワードをまとめると3.48%を占めます。これは、2009年から207%アップです。
■数字１３．
（英文）57% of people talk to people more online than they do in real life.
- 57%の人が、現実世界よりオンラインで他の人と会話をします。
■数字１４．
（英文）48% of young Americans said they find out about news through facebook.
- アメリカの若者のうち、48%がFacebookを通してニュースを知ります。
■数字１５．
（英文）A record-breaking 750 million photos were uploaded to facebook over new year’s weekend.
- 年明けの週末、7億5,000万枚の写真がFacebookにアップロードされました。
Facebookで20分間に行われていることは？
■数字１６．
- リンクがシェアされている回数 ：100万回
■数字１７．
- 写真にタグが付けられる回数 ：132万3,000回
■数字１８．
- イベントへの招待が行われている回数 ：148万4,000回
■数字１９．
- ステータスがアップデートされている回数 ：185万1,000回
■数字２０．
- 友達申請が許可されている回数 ：197万2,000回
■数字２１．
- ウォールへの投稿回数 ：158万7,000回
■数字２２．
- 写真がアップロードされている回数 ：271万6,000回
■数字２３．
- コメントが投稿されている回数 ：1,020万8,000回
■数字２４．
- メッセージが送られている回数 ：271万6,000回
■最後に
今回の記事はいかがでしたでしょうか。
今年は一般ユーザーにもFacebookの利用が広がると思います。近い将来、日本でもアメリカと同レベルまで浸透すると良いですね！
この記事を書いた人：ソーシャルメディアラボ編集部
